Revolutionsführer: Die wichtige Botschaft der Märtyrer an diejenigen, die ihren Weg fortsetzen, ist die der Sicherheit vor Angst und Trauer

Mrz 30, 2021 12:46 Europe/Berlin

Yazd (Pars Today) - Der Text der Erklärung des geehrten Oberhautes der Islamischen Revolution Irans während des "Kongresses für die 4.000 Märtyrer der Provinz Yazd", der am 15. März 2021 stattfand, wurde heute Morgen am Konferenzort veröffentlicht.

Bei diesem Treffen hatte Ayatollah Khamenei die Erhaltung der Botschaft der Märtyrer betont und gesagt, dass die Märtyrer ein besonderes Leben in der Zwischenwelt und eine wichtige Botschaft an diejenigen hätten, die ihren Weg fortsetzten. Dies sei die gute Nachricht, vor Angst und Trauer sicher zu sein.

Ayatollah Khamenei betrachtete diese hoffnungsvolle Botschaft als das Gegenteil der weltlichen Versuchungen und fügte hinzu, dass die Motivation der Märtyrer, am Jihad teilzunehmen, wie es in ihren Testamenten festgehalten sei, darin bestand, die Revolution, den großen Imam, den Hidschab und andere islamische Ideale zu schützen, und die Verschwörungen der Feinde abzuwehren. Sowie darin, sicherzustellen, dass diese Ideale von einigen Menschen nicht geleugnet oder verzerrt werden.

Unter dem Hinweis auf die Tausend Schüler und Studenten unter den Märtyrern von Yazd sagte das geehrte Revolutionsoberhaupt Ayatollah Khamenei: "Diese stolzen Märtyrer sollten der heutigen Jugend vorgestellt werden, damit die heutigen Schüler und Studenten sich der großen Kunst und Leistung der vorherigen Generation bewusst werden."

In Bezug auf den kontinuierlichen Plan des Feindes, die iranische Jugend zum Zweifeln zu bringen oder zu verführen und von der Linie der Revolution abzulenken, betonte er: "Wir sollten nicht erlauben, dass die Versuchungen der Feinde unsere Jugend beeinflussen und sie sie in ihre Dienste stellen."

Iran: Begnadigung bzw. Strafmilderung für 1.849 Straftäter

Mrz 29, 2021 09:02 Europe/Berlin

Teheran (ParsToday) - Das geehrte Oberhaupt der Islamischen Revolution Ayatollah Khamenei hat anlässlich des Jahrestages der Geburt von Imam Mahdi (a.s.) der Begnadigung bzw. Strafmilderung für 1.849 Straftäter zugestimmt, die durch die ordentliche Gerichtsbarkeit bzw. durch das Islamische Revolutionsgericht, die Militärgerichte oder die Organisation für Ta'zirat oder diskretionäre Bestrafung zu Gefängnis verurteilt worden waren.

Der Vorsitzende der iranischen Judikative Ebrahim Raisi hatte zuvor in einem Schreiben an Ayatollah Khamenei einen Straferlass oder eine Strafmilderung für die Straftäter vorgeschlagen, die von der zentralen Kommission für Amnestie als gnadenwürdig eingestuft worden waren.

Heute, am Montag, dem 15. Schaaban nach dem islamischen Mondkalender (29. März) ist der Jahrestag der gesegneten Geburt des zwölften Imams der Schiiten, Imam Mahdi (Möge er bald wiedererscheinen).

Neujahrsrede des Revolutionsoberhaupts: USA müssen alle Sanktionen aufheben, bevor Iran zu JCPOA-Verpflichtungen zurückkehrt

Mrz 21, 2021 19:36 Europe/Berlin

Teheran (ParsToday/PressTV) - Das Oberhaupt der Islamischen Revolution, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, sagte, die Vereinigten Staaten müssten zuerst alle Sanktionen aufheben, die sie gegen Teheran verhängt haben, nachdem sie sich einseitig von einem Atomabkommen mit Iran von 2015 zurückgezogen hatten, bevor die Islamische Republik ihre Verpflichtungen aus dem Abkommen wieder vollständig erfüllt.

Ayatollah Seyyed Ali Khamenei äußerte sich in seiner Neujahrsrede am Sonntag, einem Tag nach seiner Glückwunschbotschaft für Noruz, in der er das neue iranische Kalenderjahr zum Jahr der „Produktion: Unterstützung und Beseitigung von Hindernissen“ ernannte.

Das Oberhaupt reflektierte die derzeitige Pattsituation zwischen Iran und den USA bei der Umsetzung des Atomabkommens zwischen Iran und den sechs Weltmächten (JCPOA) und betonte, dass der sogenannte „Maximaldruck“ die Politik der ehemaligen US-Regierung von Präsident Donald Trump gegenüber Iran völlig gescheitert ist.

„Der vorherige Narr hatte den 'maximalen Druck' [Politik] entworfen, um Iran in die Enge zu treiben und das Land an den Verhandlungstisch zu bringen und seine arroganten Forderungen an ein [ihrer Ansicht nach] 'schwaches' Iran zu stellen. Er verschwand jedoch [von der politischen Szene] derart, dass sowohl er selbst als auch sein Land in Ungnade fielen, während das islamische Iran immer noch standfest und stolz empor steht“, so Ayatollah Khamenei.

"Sie müssen wissen, dass der ‘maximale Druck‘ des Feindes gescheitert ist, und wenn die derzeitige amerikanische Regierung diese Politik wieder verfolgen will, wird er auch scheitern und [von der politischen Szene] verschwinden", betonte er.

Das Oberhaupt erklärte, dass die Politik Irans zur Interaktion mit anderen Mitgliedern des JCPOA klar angekündigt wurde und Teheran diese Politik niemals aufgeben wird, da innerhalb des Landes Konsens darüber besteht.

„Die Amerikaner müssen zuerst alle Sanktionen aufheben, dann werden wir diese überprüfen, und wenn sie wirklich aufgehoben wurden, werden wir problemlos zu unseren [JCPOA]-Verpflichtungen zurückkehren. Wir können dem Versprechen der Amerikaner nicht mehr trauen“, sagte er.

In Bezug auf die jüngsten Behauptungen einiger amerikanischer Funktionsträger, dass sich das JCPOA und seine Bedingungen ändern müssten, damit die USA zu ihr zurückkehren können, sagte Ayatollah Khamenei: „Ja, die Bedingungen unterscheiden sich jetzt von denen während [der iranischen Kalenderjahre] 1395 und 1396; Sie haben sich jedoch nicht zugunsten der Vereinigten Staaten geändert, sondern zu unseren Gunsten. Iran ist seit 1394 (2015) viel stärker geworden. Wenn sich das JCPOA ändern soll, dann muss dies zu Gunsten Irans geschehen.“

„Sie haben mit zunehmenden Problemen zu kämpfen, und das Schicksal dieses neuen US-Präsidenten steht ebenfalls nicht klar. Wir haben es nicht eilig. Ja, wir sind auch der Ansicht, dass Chancen genutzt werden müssen, aber wir werden uns nicht beeilen, da in einigen Fällen die Risiken die Vorteile überwiegen“, sagte Ayatollah Khamenei.

„Wir sind geduldig und machen unseren Job. Wenn sie die Politik akzeptieren, die wir erklärt haben, wird alles in Ordnung sein; Wenn nicht, wird diese bestehende Situation anhalten und wir haben kein Problem damit. Wir haben die Sanktionen wirkungslos gemacht“, bemerkte er.

„Wir haben den Amerikanern während der [Amtszeit des ehemaligen Präsidenten Barack] Obama vertraut und Schritte unternommen, die wir im Rahmen des JCPOA unternehmen mussten, aber sie haben ihre Verpflichtungen nicht erfüllt. Auf dem Papier sagten sie, dass die Sanktionen aufgehoben wurden, aber jedes Unternehmen, das einen Vertrag mit uns abschließen wollte, wurde von seinen Vertretern alarmiert, dass dies riskant sein könnte ... Deshalb vertrauen wir ihnen nicht mehr und ihr Versprechen hat für uns keinen Wert", fügte er hinzu.

„Sanktionen und Wirtschaftsblockade sind Verbrechen gegen andere Länder“

In einem anderen Teil seiner Ausführungen erklärte das Revolutionsoberhaupt, dass Sanktionen und wirtschaftliche Blockaden, die von bestimmten Weltmächten gegen verschiedene Länder verhängt wurden, kriminelle Handlungen sind, die nichts mit Diplomatie und wirklicher Politik zu tun haben.

Sanktionen, die den Import von Medikamenten, Lebensmitteln und medizinischen Hilfsgütern verhindern, sind wirklich ein Verbrechen, das nur von einigen Mächten begangen werden kann, insbesondere von den Vereinigten Staaten, die an einem einzigen Tag Tausende von Menschen getötet haben, sagte das Oberhaupt.

"Obwohl die US-Wirtschaftssanktionen ein Verbrechen gegen die iranische Nation waren, haben sie Iran dazu veranlasst, die Abhängigkeit von anderen Ländern zu verringern", betonte er und hob hervor, dass es der iranischen Jugend bereits gelungen sei, die Sanktionen in eine Chance umzuwandeln, indem sie Schritte unternahm und die erforderlichen Produkte innerhalb des Landes herstellte.

"Sanktionen wurden für uns zu einer Lektion, da sie uns dazu veranlassten, einen Weg zu finden, um die Auswirkungen wirtschaftlicher Verbote zu vereiteln", sagte Ayatollah Khamenei.

Er riet den gegenwärtigen und zukünftigen Staatsbeamten außerdem, die wirtschaftlichen Probleme des Landes nicht mit der Aufhebung von Sanktionen in Verbindung zu bringen, und fügte hinzu, dass sie "die Wirtschaft des Landes nicht in der Schwebe lassen sollten, bis Entscheidungen von anderen getroffen werden".

"Nehmt an, dass die Sanktionen bestehen bleiben, und plant die Wirtschaft des Landes auf der Grundlage [der Annahme], dass die Sanktionen bestehen bleiben, und es ist möglich, einen solchen Plan zu erstellen", betonte er.

Ayatollah Khamenei bemerkte, dass eines der Probleme, die die iranische Wirtschaft in den letzten Jahren quälten, darin bestand, die Wirtschaftsplanung von der Aufhebung von Sanktionen oder der Gewinnung ausländischer Investitionen abhängig zu machen, was die Wirtschaft des Landes in einem Zustand der Verwirrung gehalten hat.

"Richtige Planung und starkes Management erforderlich, um die heimische Produktion anzukurbeln"

Das Revolutionsoberhaupt erläuterte anschließend das diesjährigen Motto „Produktion, Unterstützung und Beseitigung von Hindernissen“ und stellte fest, dass das Motto des letzten Jahres, das das Wachstum der Inlandsproduktion in den Vordergrund stellte, zwar nicht vollständig erreicht wurde, das Ziel jedoch relativ umgesetzt werden konnte, da die Produktion verschiedener Arten von im Land produzierten essentiellen Güter wirklich zunahmen.

Er betonte, dass einer der wichtigsten Schritte zur Förderung der Inlandsproduktion darin bestehe, die existierenden Hürden für die Produktion, einschließlich der Bankhindernisse, zu beseitigen, während der Kampf gegen die Korruption, den das Oberhaupt als „ein sehr wichtiges Thema“ bezeichnete, weitergeführt werden müsse.

Ayatollah Khamenei merkte ferner an, dass zusätzlich zu den oben genannten Schritten Maßnahmen ergriffen werden müssten, um die Kaufkraft der Menschen zu steigern, damit sie inländische Produktie kaufen. Außerdem sollten Zwischenhändler, die die Preise für verschiedene Produkte zu ihrem eigenen Vorteil erhöhen, aus dem Weg geschaffen werden.

Er erwähnte ein starkes Antikorruptionsmanagement als einen wichtigen Faktor, um den Weg für den inländischen Wirtschaftsboom zu ebnen.

Das Oberhaupt zitierte dann internationale Experten und Berichte internationaler Wirtschaftsorganisationen, einschließlich der Weltbank, die besagten, dass die iranische Wirtschaft trotz aller Schwierigkeiten den 18. Platz unter den Weltwirtschaften einnimmt und bei Beseitigung einer Reihe von Hindernissen sogar den 12. Platz einnehmen könnte.

Revolutionsoberhaupt warnt vor israelisch-amerikanischer Verschwörung, die bevorstehenden Wahlen in Iran zu untergraben

An anderer Stelle in seinen Ausführungen warnte Ayatollah Khamenei, dass die Geheimdienste einiger Länder, insbesondere der Vereinigten Staaten und des zionistischen Regimes (Israel), geplant hätten, die bevorstehenden Präsidentschaftswahlen in Iran zu untergraben und ihre Dynamik zu verringern.

„Aus innerstaatlicher Sicht dienen Wahlen dazu, das Land aufzuarbeiten. Die Menschen betreten die Arena und das Exekutivorgan des Landes wird erneuert, was sehr wichtig ist. Aus ausländischer Sicht demonstriert die Abhaltung von Wahlen und die Wahlbeteiligung die Macht des Landes. Die Teilnahme der Menschen wird die Macht des Landes stärken, und Wahlen symbolisieren die Präsenz der Menschen [in der politischen Arena]“, sagte er.

Das Oberhaupt sagte, dass die Feinde Vorwürfe gegen Funktionsträger erheben, die für die Durchführung der Wahlen verantwortlich sind und auch gegen den Verfassungsrat, während sie sich zeitgleich bemühen, die iranische Nation zu entmutigen, und dazu das Cyberspace nutzen.

„Es ist kein Grund zur Ehre [für uns], den Cyberspace Feinden zu überlassen. Alle Länder ergreifen Maßnahmen zur Verwaltung des Cyberspace, aber wir fühlen uns geehrt, ihn frei gelassen zu haben! Der Feind nutzt diesen [virtuellen] Raum, um die Teilnahme der Bürger an den Wahlen durch psychologische Methoden zu verringern“, bemerkte er.

Ayatollah Khamenei fügte hinzu: „Das Cyberspace muss verwaltet werden. Es besteht kein Zweifel, dass diese Möglichkeit von Menschen genutzt werden soll und es den Menschen Freiheit bringt. Und das ist auch sehr gut so. Dieses Mittel darf dem Feind jedoch nicht zur Verfügung gestellt werden, um Pläne gegen das Land und gegen die Nation zu schmieden.“

Ayatollah Khamenei: Islamische Revolution Irans hat den Weg des Propheten weitergeführt

Mrz 11, 2021 12:57 Europe/Berlin

Teheran (ParsToday/PressTV) – Das Oberhaupt der Islamischen Revolution, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, sagte, die Islamische Revolution Irans im Jahr 1979, sei inspiriert vom Weg des geehrten Propheten Muhammad (s.a.), und habe der Arroganz und Tyrannei zur Unterstützung der Unterdrückten entgegengewirkt und die Schurken und Kriminellen der Welt dazu veranlasst, sich zu mobilisieren und wenn auch vergeblich, zu versuchen, dieser Bewegung entgegenzutreten.

Ayatollah Khamenei machte die Bemerkungen in einer Live-Ansprache an die iranische Nation am Donnerstag anlässlich des Mab'ath-Festes, die die Berufung von Muhammad ibn Abdullah (s.a.) zum Propheten Gottes im siebten Jahrhundert kennzeichnet.

Das Oberhaupt betonte, die Islamische Revolution Irans sei dem Weg des Propheten gefolgt.

„Es (die Revolution) stellte sich gegen Unterdrückung, Tyrannei und Arroganz… zur Unterstützung der unterdrückten Menschen jeglichen Glaubens. Es stand für die Benachteiligten und Unterdrückten jeder Nation, Religion oder Glaubensrichtung. Unter allen Umständen lud diese Revolution die gesamte Menschheit ein, dem rechten Weg des Islam zu folgen“, sagte das Oberhaupt.

Nach der Revolution, die das islamische System Irans hervorbrachte, schlossen sich die Schurken und Kriminellen der Welt zusammen, um der Revolution entgegenzuwirken, ähnlich wie es dem Propheten Muhammad geschah, als er seine göttliche Mission begann.

„Das haben wir natürlich erwartet. Es war von Anfang an glasklar, dass Mächte wie Amerika und die damalige Sowjetunion sich [Iran] entgegenstellen würden“, fügte er hinzu.

"Einsicht, Geduld und Ausdauer sind der Schlüssel, um feindliche Verschwörungen zu vereiteln"

An anderer Stelle in seinen Ausführungen ging das Revolutionsoberhaupt auf Möglichkeiten ein, wie die Nation die Verschwörungen der USA und anderer Feinde gegen die Islamische Republik vereiteln kann.

Ayatollah Khamenei nannte "Einsicht" zusätzlich zu "Geduld und Ausdauer" als die beiden wichtigen Faktoren, die erforderlich sind, um sich den Verschwörungen der Feinde zu stellen, und betonte: "Wenn diese beiden Elemente vorhanden sind, können die Feinde [dem Land] keinen Schaden zufügen und keinen Erfolg erzielen.“

Ayatollah Khamenei wiederholte die Warnung vor dem sanften Krieg der Feinde gegen Iran, die die Geduld und Ausdauer der Nation zum Ziel genommen haben und bei der Verfolgung ihrer feindlichen Ziele auf die Verzerrung der Realitäten in Bezug auf die Islamische Republik zurückgreifen.

Angesichts dieses Krieges habe die iranische Jugend eine Aufgabe zu erfüllen, sagte das Oberhaupt und rühmte sie als "Offiziere des weichen Krieges". Sie sollten den Cyberraum als Gelegenheit nutzen, um Ausdauer und Einsicht unter den Menschen zu fördern und sie daran zu hindern, die Hoffnung zu verlieren, so Ayatollah Khamenei

Beispiele dafür, wie USA und andere Feinde Fakten verfälschen

An anderer Stelle führte das Oberhaupt einige Beispiele auf, um die Taktik zu beleuchten, mit der die Feinde, insbesondere die USA, die Entwicklungen so darstellen, dass sie der Wahrheit entgegengesetzt sind.

Unter anderem bezog sich Ayatollah Khamenei auf die von den USA unterstützte militärische Kriegsaggression des saudischen Regimes gegen den Jemen.

„Es vergehen sechs Jahre seit Amerikas arabischer Partner die unterdrückten jemenitischen Menschen in Häusern, Krankenhäusern und Schulen bombardiert. Es hat den Menschen eine wirtschaftliche Blockade auferlegt und ihnen den Zugang zu Nahrungsmitteln und Medikamenten versperrt. Dies geschieht seit sechs Jahren mit grünem Licht der USA“, sagte das Oberhaupt.

Ayatollah Khamenei hob hervor, es sei dem "begabten" jemenitischen Volk gelungen, die erforderliche Verteidigungsausrüstung zu entwickeln, um sich an den saudischen Angriffen zu rächen, aber sobald sie begannen zu reagieren, erhoben die Vereinigten Staaten und sogar die Vereinten Nationen einen Aufschrei gegen Jemens Kampagne von Selbstverteidigung.

In einem anderen Fall bezeichnete das Oberhaupt die USA als den Besitzer des weltweit größten Atomarsenals.

"Amerika ist die einzige Regierung, die Atombomben eingesetzt hat, aber ihre Stimme erhebt, um zu sagen, dass sie gegen die Entwicklung von Atomwaffen sind. Sie behaupten, gegen Massenvernichtungswaffen zu sein, während sie die schlimmsten und gefährlichsten Waffen dieser Art besitzen.“

Das Oberhaupt wies zudem auf den staatlich geförderten Mord an den saudischen Dissidenten Jamal Khashoggi hin, der 2018 im Konsulat von Riad in der Türkei durch die Agenten des saudischen Kronprinzen Mohammed bin Salman brutal getötet und zerstückelt wurde.

Ayatollah Khamenei kritisierte die Vereinigten Staaten dafür, dass sie die Augen vor dem grausamen Attentat verschlossen haben und das saudische Regime weiterhin unterstützen und immer noch behaupten, Befürworter der Menschenrechte zu sein.

Als weiteres Beispiel wies er auf die zerstörerische Rolle Washingtons in der Region Westasiens hin, in der es die Terrorgruppe IS eingesetzt hat, um seine persönliche Agenda voranzutreiben.

„Die USA haben den IS geschaffen und sie (die Amerikaner) haben es selbst zugegeben ... Dann richten sie unter dem Vorwand der Existenz von IS eine Militärbasis ein …. Sie stellen den IS moderne Medieneinrichtungen und Geld zur Verfügung und ermöglichen es ihnen, syrisches Öl zu vernichten und zu verkaufen. Und dann behaupten sie auch noch: ‚Wir kämpfen gegen den IS‘“, so Ayatollah Khamenei.

„Sie (die Amerikaner) reagieren mit Hass und Groll auf die Präsenz Irans in der Region. Obwohl wir keine militärische Präsenz haben ... Wo immer wir anwesend sind, sind wir da, um legitime Regierungen auf eigenen Wunsch zu verteidigen. Aber sie (Amerikaner) selbst greifen ein Land ohne Erlaubnis an und errichten dort Militärbasen“, fügte er hinzu.

Abschließend betonte Ayatollah Khamenei, dass die USA den Irak mit Sicherheit verlassen müssen, weil dies der Wille des irakischen Volkes sei.

Revolutionsoberhaupt betont Erhaltung der Umwelt und warnt vor Folgen der Umweltzerstörung

Mrz 05, 2021 12:50 Europe/Berlin

Teheran (ParsToday) – Das Oberhaupt der Islamischen Revolution, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, hat die Notwendigkeit hervorgehoben, die Umwelt zu schützen, und erklärt, die Zerstörung der Umwelt würde die Zukunft der Menschheit ruinieren.

"Die Zerstörung der Umwelt ist ein großes Unglück, das die Zukunft der Menschheit ruinieren würde. Deshalb müssen Verantwortliche und alle Menschen dem entgegenwirken", sagte Ayatollah Khamenei am Freitag, als er am nationalen Tag der Baumpflanzung zwei Obstbaumsetzlinge pflanzte.

"Das Pflanzen von Bäumen und Setzlingen ist eine der Tugenden, die in der heiligen Scharia des Islam betont wird", sagte der Führer. Er bedauerte die Zerstörung von Wäldern, natürlichen Lebensräumen und Grundwasserleitern durch Nutznießer.

Ayatollah Khamenei wies auch auf Vorfälle wie Waldbrände und das Eingehen und Austrocknen von Seen und Feuchtgebieten hin und sagte, solche Vorfälle seien vermeidbar und die Behörden, die ihre diesbezüglichen Pflichten nicht erfüllen, seien rechenschaftspflichtig.

An anderer Stelle in seinen Ausführungen wies das Oberhaupt auf die Probleme hin, die durch den Ausbruch des Coronavirus verursacht wurden, und sagte, dass die Menschen größeren Problemen ausgesetzt sein werden, wenn das tödliche Virus fortbesteht.

Diese Situation hat am Vorabend von Nouruz (iranisches Neujahrsfest) große Trauer ausgelöst, sagte das Revolutionsoberhaupt und fügte hinzu: „Daher sollten alle mithelfen, damit diese Krankheit besiegt werden.“