Rede des Revolutionsoberhauptes anlässlich des Opferfestes

Jul 31, 2020 13:12 Europe/Berlin

Teheran (ParsToday/PressTV) – Das Oberhaupt der Islamischen Revolution Irans, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, hat die US-Sanktionen gegen Teheran als "Verbrechen gegen die iranische Nation" verurteilt.

"Die Sanktionen der Amerikaner gegen die iranische Nation sind ein Verbrechen, und daran besteht kein Zweifel", sagte der Revolutionsführer in einer Fernsehansprache am Freitag anlässlich des Opferfestes.

"Die Sanktionen sind ein Verbrechen gegen eine Nation. Obwohl sie gegen das System zu sein scheinen, sind sie tatsächlich gegen die gesamte Nation gerichtet", fügte er hinzu.

Er sagte, sich dem Feind zu ergeben, sei nicht der Weg zur Aufhebung der Sanktionen. "Das einzige Mittel gegen die Sanktionen ist, sich auf die einheimischen Fähigkeiten zu verlassen."

„Einige argumentieren und verbreiten die Idee, dass man sich zurückziehen muss, wenn man die USA von ihren Schikanen abhalten will. Nein ! Jemand, der an Aggression gewöhnt ist, wird weiter vorrücken, wenn man sich zurück zieht. Dies ist eine klare und natürliche Sache. Wenn ihr die Forderungen der USA akzeptiert, werden sie neue Forderungen stellen“, bemerkte er.

"Die USA wollen, dass wir unsere Nuklearaktivitäten völlig einstellen, unsere Verteidigungsausrüstung auf ein Zehntel reduzieren und unsere regionale Macht aufgeben", fügte der Revolutionsführer hinzu.

Ayatollah Khamenei stellte außerdem fest, dass die Kernenergie eine „definitive Notwendigkeit“ für Iran sei, und, dass die Nuklearindustrie, trotz zahlreicher Schäden, die Iran durch das Atomabkommen mit den Weltmächten (JCPOA) erfahren hat, beibehalten wurde.

"Die USA und nicht Iran, werden von den Verhandlungen profitieren"

Das Revolutionsoberhaupt wies auf den Aufruf der USA zu Verhandlungen mit Iran hin und sagte: „Diejenigen, die Gespräche mit Iran fordern, versuchen, über diese Fragen zu verhandeln. Jeder muss aufpassen; Ich habe das mehrfach gesagt und muss es wiederholen, weil einige entweder nicht verstehen oder so tun, als könnten sie es nicht verstehen.“

„Wenn der Feind von Verhandlungen spricht, bedeutet dies ‘kommt an den Verhandlungstisch und entwickelt keine Raketen‘. Wenn ihr diesen Forderungen nachgebt ... werdet ihr euch wehrlos machen; und wenn ihr dies nicht tut, müsst ihr euch wieder der gleichen Geschichte stellen: erneut Streit, Drohungen und Sanktionen. Das ist die Bedeutung von Verhandlungen. “

Das Revolutionsoberhaupt betonte, der Grund dafür, dass er Verhandlungen mit den USA ablehne, sei, dass solche Verhandlungen keinen Nutzen haben; natürlich würden sie (die USA) davon profitieren, aber nicht Iran.

„Der alte Mann, der in den USA im Amt ist, hat offenbar einige propagandistische Vorteile von den Verhandlungen mit Nordkorea ergattert.“ Er wolle nun die Verhandlungen mit Iran für seinen persönlichen Gewinn bei den Wahlen und anderswo nutzen, bemerkte Ayatollah Khamenei.

Der Revolutionsführer betonte jedoch, dass das US-Regierungssystem darauf aus sei, umfassendere „grundlegende“ Ziele zu erreichen, die über das hinausgehen, was der amtierende Präsident aus den Gesprächen mit Iran gewinnen möchte.

„Sie sagen, ihr sollt eure Verteidigungsausrüstung, eure regionale Macht und eure nationale Macht aufgeben. Kein Ehrenmann, der daran interessiert ist, die Interessen seines Landes aufrechtzuerhalten, würde solchen Forderungen nachgeben. Deshalb bin ich gegen Verhandlungen. Darüber hinaus führen wir Gespräche mit der ganzen Welt, mit Ausnahme der USA und des falschen zionistischen Regimes, und das stellt kein Problem dar“, fügte er hinzu.

Ziele der Sanktionen

Ayatollah Khamenei sagte, dass die Feinde der Islamischen Republik versuchten mit ihren Sanktionen gegen die iranische Nation, kurzfristige, mittelfristige und langfristige Ziele zu erreichen.

"Kurzfristig versuchen sie, so viel Druck auszuüben, dass das Volk müde, erschöpft und verwirrt wird, so dass es sich gegen das System stellt", sagte er.

"Ihr wisst, dass sie letztes Jahr gesagt haben und dieses Jahr wieder sagen, dass es einen heißen Sommer geben wird - was bedeutet, dass die Bürger kommen und sich gegen das System stellen sollen, aber sie selbst haben nun den heißen Sommer" am Hals, sagte das Revolutionsoberhaupt und bezog sich damit auf die Anti-Rassismus-Demonstrationen, die seit zwei Monaten in den USA stattfinden.

Ihr mittelfristiges Ziel bestehe darin, durch die Verhängung von Sanktionen die Entwicklung des Landes zu verhindern. "Sie versuchen hauptsächlich, die wissenschaftliche Entwicklung des Landes aufzuhalten", sagte er und führte die Ermordung iranischer Nuklearwissenschaftler als Beispiel für die Bemühungen des Feindes an, den wissenschaftlichen Fortschritt des Landes zu behindern.

Ayatollah Khamenei sagte, das langfristige Ziel des Feindes sei, das Land und die Regierung in den Bankrott zu führen.

„Eines der anderen Ziele, die sie verfolgen, ist der Zusammenbruch der Wirtschaft des Landes. Wenn die Wirtschaft eines Landes zusammenbricht, ist es nicht mehr möglich, in diesem Land zu leben“, sagte er.

"Sie streben auch das Ziel an, die Beziehungen der Islamischen Republik zu den Widerstandskräften in der Region zu stoppen. Das liegt daran, dass sie wissen, dass die Islamische Republik ihnen weiterhin so viel wie möglich helfen wird."

„Wir haben einen strategische Rückhalt in der Region, auf deren Grundlage viele Nationen und Regierungen uns unterstützen und an Iran interessiert sind und bereit sind, sich im Dienste unserer Ziele zu bemühen. Die Feinde wollen, dass wir dies aufgeben, aber selbst wenn wir das tun, werden sie sich damit nicht zufrieden geben.“

"Wenn ihr bereit seid, eure Fähigkeit, euch zu verteidigen zu reduzieren und eure Autorität in der Region zu zerstören; wenn ihr bereit seid, eure für das Land lebenswichtige Atomindustrie vollständig aufzugeben, wird der Feind immer noch nicht zufrieden sein und etwas Neues verlangen", so das Oberhaupt.

Er fügte jedoch hinzu, dass die Träume der Feinde niemals wahr werden.

Desinformationskampagne

Das Revolutionsoberhaupt wies ferner auf eine Desinformationskampagne hin, die Hand in Hand mit den Sanktionen vorangeht und die Verzerrung der Wahrheit und die falsche Darstellung der Realitäten umfasst.

Der Hauptzweck der Desinformationskampagne bestehe darin, die Moral der Menschen zu untergraben und falsche Lösungen für die Beseitigung der Probleme der Menschen anzubieten, fügte Ayatollah Khamenei hinzu.

Er hob hervor, dass die Feinde Iran empfehlen zur Aufhebung der Sanktionen den Forderungen der USA nachzugeben. "Dies ist der Kern dessen, was sie sagen."

"Einige lassen sich [von diesen Worten] beeinflussen und wiederholen genau das, was die Feinde wollen, sei es durch eine größere Darstellung der Schwächen des Landes oder indem sie die Fortschritte des Landes herunterspielen und falsche Lösungen geben", fügte er hinzu.

Er betonte jedoch, dass diese Kampagne die Mehrheit der iranischen Bevölkerung nicht beeinflussen kann, weil sie den Feind nun kennen und gut wissen, wie voreingenommen er ist.

Laut dem Oberhaupt versucht der Feind durch die Desinformationskampagne das iranische Volk davon zu überzeugen, dass die Islamische Republik den Forderungen der USA nachgeben muss. Er hob jedoch hervor: "Wenn diese Kampagne fehlschlägt, werden auch die Sanktionen scheitern."

„Die Arena ist eine Arena des Willenskrieges; Wenn der Sanktionsprozess besiegt ist und der Wille der iranischen Nation bestehen bleibt, wird er den Willen des Feindes dominieren. "

Ayatollah Khamenei sagte, das iranische Volk sei klug und habe die Sanktionen des Feindes genutzt, um gegen seinen Willen Erfolge zu erzielen.

Er fuhr fort, dass die sekundären Sanktionen der USA die iranischen Wissenschaftler und Produzenten dazu veranlassten, das herzustellen, was das Land aufgrund der Sanktionen Washingtons nicht beschaffen konnte.

Er wies auf die Produktion des fortschrittlichen einheimischen Kampfjets „Kowsar“, die im Land produzierten Ersatzteile, die Gründung Tausender wissensbasierter Unternehmen, die von den Revolutionsgarden gebaute Raffinerie „Persian Gulf Star“ und die großen Energieprojekte im Süden und Westen Irans als Beispiel für die Errungenschaften der Islamischen Republik unter den Sanktionen an.

"Hätten sie uns Kampfflugzeuge verkauft, hätten wir den Kampfjet Kowsar nicht selbst im Land hergestellt", sagte er.

"Sie [die Feinde] haben zugegeben, dass es Iran während der Sanktionen gelungen ist, sehr viele Verteidigungsausrüstungen selbst herzustellen."

Revolutionsführer: Wir verurteilen das Verhalten der rassistischen US-Regierung und unterstützen die Volksbewegung

Jul 29, 2020 15:24 Europe/Berlin

Revolutionsführer: Wir verurteilen das Verhalten der rassistischen US-Regierung und unterstützen die Volksbewegung

Teheran (ParsToday) - Das geehrte Oberhaupt der Islamischen Revolution Irans hat betont, dass in der gegenwärtigen Situation der Vereinigten Staaten und ihrer Anti-Rassismus-Bewegung die feste iranische Position darin bestehe, die Menschen zu unterstützen und das gewalttätige Vorgehen der rassistischen US-Regierung zu verurteilen.

Ayatollah Khamenei erklärte in einem Teil seiner jährlichen Hajj-Botschaft anlässlich des Hajj-Beginns in Mekka: Ein Blick auf die Straßen Amerikas, die Behandlung des amerikanischen Volkes durch seine Staatsmänner, die tiefe Kluft der Klassentrennung in diesem Land, die Erniedrigung und Dummheit derjenigen, die gewählt wurden, um dieses Land zu regieren, die schreckliche Rassendiskriminierung, die Brutalität von Polizisten, die kaltblütig Bürger auf der Straße mit Folter vor Passanten töten, zeige die Tiefe der moralischen und sozialen Krise der westlichen Zivilisation und die Verzerrung und Ungültigkeit ihrer politischen und wirtschaftlichen Philosophie.

Er sagte, dass Amerikas Behandlung schwacher Nationen eine erweiterte Version des Verhaltens des US-Polizeibeamten sei, der sein Knie auf den Hals eines wehrlosen schwarzen Mannes drückte, wodurch dieser zu Tode kam.

Der Hajj sei eine Machtdemonstration gegenüber den arroganten Imperialisten, die selbst das Zentrum von Korruption, Unterdrückung, Mord und Plünderung seien, und dass heutzutage der Körper und die Seele der islamischen Ummah von ihrer Unterdrückung und Bosheit geplagt werde. Er betonte: "Wir betrachten die US-Präsenz in Westasien zum Nachteil der Völker dieser Region, sie verursacht Unsicherheit, Zerstörung und Rückständigkeit der Länder."

Ayatollah Khamenei forderte die Einheit der islamischen Ummah gegen die Angreifer USA und zionistisches Regime und hob die Notwendigkeit hervor, "dem unterdrückten Palästina zu helfen, mit dem verwundeten Körper des Jemen Mitgefühl zu zeigen und die unterdrückten Muslime auf der ganzen Welt zu unterstützen".

Anstatt sich auf ihre muslimischen Brüder zu verlassen, flüchteten die Führer einiger islamischer Länder in die Arme des Feindes und ertrügen zum persönlichen Vorteil einige Zeit lang die Demütigung und den Zwang des Feindes womit sie die Würde und Unabhängigkeit ihrer Nation veräußerten.

Revolutionsoberhaupt: Iran will einen unabhängigen Irak, und die USA sind ein großer Feind des Irak

Jul 21, 2020 21:31 Europe/Berlin

Teheran (ParsToday/PressTV) - Das geehrte Oberhaupt der Islamischen Revolution erklärte, Iran wolle einen angesehenen Irak unter Wahrung seiner territorialen Integrität, Einheit und seines inneren Zusammenhalts.

Ayatollah Khamenei betonte: „Die Amerikaner sind im wahrsten Sinne des Wortes ein Feind und sind gegen einen unabhängigen und starken Irak, der über eine Regierung verfügt, die mit Stimmenmehrheit an die Macht gebracht wurde.“

Er bemerkte am Dienstagabend bei einem Treffen mit dem irakischen Premierminister Mustafa al-Kazemi, dass Iran gegen jegliche Maßnahmen sei, die die irakische Regierung schwächten: "Was bei den bilateralen Beziehungen für die Islamische Republik von Bedeutung ist, sind die Interessen, das Wohl, die Sicherheit und Würde des Irak, seine regionale Macht und die Verbesserung der Lage in diesem Land.“

Ayatollah Khamenei erklärte, dass das Ziel der USA in Bezug auf den Irak jedoch genau das Gegenteil sei und fügte hinzu: „Iran mischt sich nicht in die Beziehungen des Irak zu Amerika ein, sondern erwartet, dass die irakischen Freunde die Vereinigten Staaten kennen und verstehen können, dass die Präsenz der USA in jedem Land eine Quelle der Korruption und Zerstörung ist.“

Das iranische Revolutionsoberhaupt hob hervor: „Die Islamische Republik Iran erwartet, dass Irak der Entscheidung der irakischen Regierung, Nation und des irakischen Parlaments, die Amerikaner auszuweisen, nachgeht, weil ihre Präsenz Unsicherheit verursacht.“ Er nannte die Gräueltaten der USA beim Attentat auf die Generäle Qassem Soleimani und Abu Mahdi al-Muhandis als Beispiel für die Folgen der US-Präsenz in der Region und betonte: "Die Islamische Republik Iran wird diese Tat niemals vergessen und den Amerikanern definitiv einen Gegenschlag versetzen."

"Natürlich hat der Ausbau der Beziehungen zwischen Iran und dem Irak bestimmte Gegner, an deren Spitze, die Vereinigten Staaten stehen. Die Amerikaner sollten jedoch überhaupt nicht gefürchtet werden, weil sie nichts ausrichten können", ergänzte Ayatollah Khamenei.

Er gratulierte den Irakern während diesem Treffen auch zu dem Konsens, der Anfang dieses Jahres zur Bildung der Regierung von Premierminister al-Kazemi im Irak führte, und bezeichnete Groß- Ayatollah Ali Sistani, die höchste religiöse Autorität des Irak, und die Anti-Terror-Gruppe der Volksmobilmachungseinheiten als Segen und von großem Vorteil für das Land.

Der irakische Premierminister seinerseits freute sich sehr über die Gelegenheit, sich mit dem iranischen Revolutionsoberhaupt zu treffen, und dankte der Islamischen Republik für ihre Unterstützung für sein Land, insbesondere während des Kampfes gegen die Takfiri-Terroristen.

„Das irakische Volk wird die Unterstützung Irans niemals vergessen. Tatsache ist, dass das Blut der Iraker und Iraner während des Kampfes gegen die Terroristen zusammengegossen wurde“, sagte Kazemi.

„Ihre Anweisungen und Ratschläge dienen als Schlüssel zur Lösung von Problemen. Ich bedanke mich für diese Hinweise“, hob der irakische Premierminister gegenüber Ayatollah Khamenei hervor.

Kazemi betonte ferner, dass die Beziehungen der beiden Länder Iran und Irak, die lange in die Geschichte zurückreichen und tief in der religiösen und kulturellen Gemeinsamkeit verwurzelt sind, auf der gemeinsamen Liebe des iranischen und des irakischen Volkes zum geehrten Propheten Mohammad (F) und den Angehörigen seines Hauses beruhen.

Revolutionsoberhaupt fordert Iraner nachdrücklich auf, Gesundheitsprotokolle einzuhalten

Jul 12, 2020 13:59 Europe/Berlin

Teheran (ParsToday/PressTV) – Das Oberhaupt der Islamischen Revolution, Ayatollah Khamenei, hat sein tiefes Bedauern über den Anstieg der Coronavirus-Infektionen zum Ausdruck gebracht und die Iraner aufgefordert, die Gesundheitsrichtlinien vollständig einzuhalten, um die Kette des Ausbruchs zu brechen.

In einer Videokonferenz am Sonntag richtete sich das Revolutionsoberhaupt an die Gesetzgeber im iranischen Parlament und beschrieb das Wiederauftreten von Infektionsfällen und die täglichen Todesfälle als "bittere Realität", während er das medizinische Personal für ihre Opfergabe würdigte.

In Bezug auf die Tatsache, dass sich das Land von seinem anfänglichen Erfolg bei der Bekämpfung der Coronavirus-Pandemie entfernt, forderte Ayatollah Khamenei Regierungsinstitutionen, Hilfsgruppen und die gesamte Nation auf, ihrer Rolle bestmöglich Gerecht zu werden, damit die Infektionskette in kürzester Zeit durchbrochen wird und das Land wieder sicher ist.

Das Oberhaupt ging auf die wirtschaftlichen Probleme Irans ein und verglich sie mit einer Krankheit. Trotzdem "ist das Land aufgrund seines starken Durchhaltevermögens und Widerstands in der Lage, die Krankheit zu überwinden, so wie die heutigen Feinde zugeben, dass sie ihre Anti-Iran-Ziele trotz ihrer härtesten Sanktionen und ihres umfassenden Drucks nicht erreichen konnten", fügte er hinzu.

Ayatollah Khamenei sagte, er sei zuversichtlich, dass die wirtschaftlichen Probleme gelöst werden können, wenn die nationale Selbständigkeit gestärkt wird, insbesondere unter der Jugend.

Er erläuterte einige der Kapazitäten des Landes und fügte hinzu: "Die Gründung von Tausenden von wissensbasierten Unternehmen, die Umsetzung von Hunderten von Infrastrukturprojekten, der kontinuierliche Betrieb neuer Projekte, erstaunliche Fortschritte in der Militärindustrie und bewundernswerte Erfolge in Weltraumfragen sind das Ergebnis der Nutzung einiger sehr starker und umfassender Kapazitäten."

Standpunkte der Führung (Video-Treffen mit Verantwortlichen der Judikative)

Jul 08, 2020 13:14 Europe/Berlin

Ayatollah Khamenei, Oberhaupt der Islamischen Revolution hat sich bei einem Video-Treffen mit dem Vorsitzenden und hohen Verantwortlichen der Judikative zu mehreren Angelegenheiten dieser Regierungsgewalt geäußert.

Im islamisch-republikanischen Staatssystem des Irans, trägt die Judikative die Verantwortung für die Verwirklichung der Gerechtigkeit. In der Verfassung der Islamischen Republik ist das juristische System eine vitale Angelegenheit zum Schutz der Rechte der Bevölkerung. Zu Ehren der Judikative wird im Iran die erste Woche des iranischen Sommermonats Tir als Woche der Judikative begangen. Diese Woche dient auch in gewisser Weise der Würdigung Ayatollah Dr. Beheschtis, dem ersten Märtyrer der Judikative im islamischen Iran. Er starb zusammen mit 72 anderen Mitstreitern und Verantwortlichen der Staatsordnung bei dem Terroranschlag am 7. Tir 1360. Das war im Jahre 1981.

Anlässlich der Woche der Judikative hat Revolutionsoberhaupt Ayatollah Khamenei, in einer Video-Konferenz mit dem Vorsitzenden und den hohen Verantwortlichen der Judikative, eine Ansprache gehalten. Er erklärte seine Zufriedenheit mit den Schritten, die in den vergangen 12 Monaten erfolgt sind und bezeichnete die Veränderungen in der Judikative als notwendig. Ayatollah Khamenei sagte: „Die Bekämpfung der Korruption welche aktuell eskaliert ist, muss aufgrund des Rechtes, der Gerechtigkeit und des Gesetzes und ohne dass Unschuldige behelligt und ungerecht behandelt werden, machtvoll und ohne Zaudern weitergeführt werden.“

In den Augen des Revolutionsoberhauptes ist der Wandel eine kontinuierliche Notwendigkeit und geht mit neuen Errungenschaften und neuen Initiativen einher, wobei diese auf den Grundsätzen der Religion und der Grundlage des Islams beruhen müssen. Nach Ansicht des Revolutionsführers löst ein Wandel, der ohne feste Grundlagen erfolgt, nur Unsicherheit und Chaos aus.

Ayatollah Khamenei sagte, dass ein Wandel in der Praxis sehr schwierig zu verwirklichen sei, und erklärte: „Gegenüber einem Wandel gibt es immer auch Widerstand. Nicht jeder wehrt sich aus böser Absicht heraus dagegen, sondern wegen Schwäche oder wegen Unlust gegenüber grundlegenden Änderungen. Natürlich wird ein Wandel durch den Widerstand von Leuten, die von der aktuelle Lage profitieren, erschwert, ebenso wie durch Quertreibereien und Agitationen von den miteinander vernetzten korrupten Individuen und Übeltätern.“

Ayatollah Khamenei nannte als weiteres Problem auch die pausenlosen Bestrebungen der Feinde jegliche Reform und jeglichen Wandel im System durch Agitationen, Suggestionen und durch Hervorrufung von Pessimismus unter der Bevölkerung zu verhindern. Er unterstrich: „Gegenüber den Quertreibereien und Suggestionen, den Störungen und Agitationen usw. gibt es nur eine entscheidende und wirksame Lösung, nämlich nicht passiv werden, den Weg fortsetzen und standhalten. ... Verlasst euch auf Gott. .. وَ مَن یَتَوَکَّل عَلَی اللهِ فَهُوَ حَسبُه؛

Und wer auf Gott vertraut, dem genügt Er.

(Sure 65 (Talaq) – Vers 3)

Gott, der Allmächtige, wird genügen, Er wird helfen. Wählt den richtigen Weg und das richtige Ziel und dann (haltet euch an die Anweisung)

فَلِذٰلِکَ فادعُ وَ استَقِم کَماِّ اُمِرت»

Darum rufe du auf und verhalte dich recht, wie dir befohlen worden ist

(Sure 42 (Schura), Vers 15)

Schreitet standhaft weiter. Das ist die richtige Methode.“

Die Judikative in der islamisch-republikanischen Ordnung hat in den verschiedenen Epochen immer mehr Fortschritte gemacht. Insbesondere im jetzigen Zeitabschnitt hat sie Hoffnung unter der Bevölkerung aufflammen lassen. Revolutionsoberhaupt Ayatollah Khamenei hat in seiner Ansprache beim Videotreffen mit den Verantwortlichen der Judikative auf deren wichtigen und sehr weitgehenden Aufgaben gemäß der Verfassung hingewiesen und gesagt, dass alle Aufgaben in Übereinstimmung miteinander erfüllt werden müssen. In diesem Zusammenhang erklärte er die Wiederbelebung des öffentlichen Rechtes als wichtige Angelegenheit und verlieh seiner Zufriedenheit über die diesbezüglichen Aktivitäten der Judikative in der letzten Zeit Ausdruck. Er sagte: „Wenn Staatsanwälte merken, dass das öffentliche Recht verletzt wird, müssen sie einschreiten und das Recht der Bevölkerung verteidigen.“ Die Vorbeugung von Verbrechen bezeichnete er ebenso als eine grundsätzliche Aufgabe der Judikative, die im Grundgesetz verankert ist, und verwies darauf, dass die Ursachen für Verbrechen richtig erkannt werden müssen.

Er sagte, zu den wichtigen Erfordernissen der Judikative gehöre die Nutzung der Kenntnisse von Wissenschaftlern, deren Wissen über juristische Fragen hinausgeht. Die Judikative müsse das Wissen von Personen heranziehen, die sich in der Massen- und Einzelpsychologie auskennen. Die Gründe für Verbrechen seien nicht immer finanzieller Natur.

Revolutionsoberhaupt Ayatollah Khamenei empfahl außerdem der Judikative die Nähe zur Bevölkerung und Bemühung um eine bessere Information der Bürger und ihren leichten, direkten Zugang zum Justizapparat sowie die Nutzung von Informationen aus der Bevölkerung in Sachen Bekämpfung von Korruption und Unterstützung der Judikative durch Öffentlichkeitsarbeit in den Medien und weiteres.

Er sagte: „Mit Nähe zum Volke ist gemeint, dass die Judikative sich als Diener der Bevölkerung betrachtet. Man soll nicht von oben herab auf die anderen schauen.“ Das dürfe nicht so sein, sagte er und fuhr fort: „Wir sind Teil der Bevölkerung. Wir sind unter ihr. Viele in diesem Volk kommen höher zu stehen als wir. Deshalb ist es falsch, wenn jemand von oben auf die Bürger herabschaut. Es ist wichtig sich als Diener zu verstehen.“

In einem größeren Abschnitt der Ansprache des Revolutionsoberhauptes ging es um die Bekämpfung der Korruption.

Aus der Sicht des Revolutionsführers richtet die Korruption große Schäden an. Korrupte Elemente gefährden nicht nur das Leben sondern auch die Überzeugung und die Haltung der Bürger. Er sagte: „In der Tat ist Korruption ein großes Übel. Sie ist ein gefährlicher Virus wie dieser Corona-Virus. Sie ist genauso ansteckend wie dieser Virus, sogar sehr ansteckend. Das heißt Korruption an einem Ort, verbreitet sich rapide und stark auf andere Orte. Ein korrupter Mensch bleibt nicht nur selber korrupt, sondern er verleitet auch andere aus verschiedenen Gründen zur Korruption. Beim Corona-Virus führt eine verschmutzte Hand zur Übertragung und bei der Korruption sind es auch schmutzige Hände die zur Übertragung führen. Aber beim Corona-Virus ist die Sache erledigt, wenn wir die Hände mit Seife waschen, während Seife und Waschen bei korrupten Händen nichts hilft, so dass die einzige Abhilfe darin besteht, diese Hände auszuschalten. Es handelt sich also um eine sehr wichtige Angelegenheit.“

Der Koran lehrt, dass die Daseinswelt auf der Gerechtigkeit aufbaut. Deshalb lässt sich sagen, dass das Gute von Natur aus in der Natur steckt. Die Ursprünge des Schlechten aber sind in den Veränderungen zu suchen, die eine Abkehr von der Gerechtigkeit bedeuten. Daher ist das Schlechte zu entwurzeln und ist Ungerechtigkeit zu beseitigen. Ein gerechtes Gerichtswesen sollte folglich zu den wichtigsten Anliegen der Menschheit gehören. Ayatollah Khamenei sagte in Bezug auf die Herstellung von Gerechtigkeit und ein angemessenes Vorgehen gegen jede Art von Ungerechtigkeit und Korruption:

„Dieser Kampf gegen Korruption muss als erstes innerhalb der Judikative ernsthaft verfolgt werden.“ Ayatollah Khamenei erklärte, die Folgen und der Schaden einer Korruption innerhalb der Judikative seien besonders schwerwiegend. Er betonte, dass die Ursprünge der Korruption genau erkannt werden müssen, um die Korruption an der Wurzel zu bekämpfen. Maßstab bei der Bekämpfung dürfe nur das Recht, die göttliche Gerechtigkeit und das Gesetz sein. Es dürften keinerlei Rücksichtsnahmen vorkommen. Er fuhr fort: Wenn ich auf der einen Seite betone, dass Nachsicht fehl am Platz ist, betone ich aber auch anderseits, dass niemandem ein Unrecht geschehen darf. ..Es darf nicht vorkommen, dass jemand als korrupt hingestellt wird, der unschuldig ist und keine Korruption begangen hat. ... Dies ist ein sehr großes Unrecht.“

Ayatollah Khamenei nahm auch auf die wachsende Ausdehnung des virtuellen Raumes und auf die Urteile Bezug, die verschiedene Leute im Cyber-Raum teilweise zu Fragen und Ereignissen fällen. Er bat die Bevölkerung und alle Aktivisten im Cyberraum darauf zu achten, keinem Unschuldigen ein Unrecht anzutun z. B. durch Verleumdung. Außerdem lobte er die Judikative für die Unterstützung, die sie für die Inlandsproduktion geleistet und dafür, dass sie die Stilllegung von einigen Produktionseinheiten verhindert hat. Er sagte: „Unter den jetzigen Umständen hat die Bevölkerung Unterhaltsprobleme. Jede Institution, welche die Wirtschaft des Landes unterstützen kann, muss dies tun, und die Maßnahme die die Judikative ergriffen hat, ist in Wirklichkeit ein Schritt zur Unterstützung der Wirtschaft des Landes.“

Abschließend sprach Ayatollah Khamenei auch noch ein anderes Thema an welches nicht die Judikative betrifft jedoch von Wichtigkeit ist, nämlich das Thema Corona. Er bedankte sich erneut für die Opferbereitschaft der in der medizinischen Behandlung Tätigen und bat alle, nicht bei der Bekämpfung dieser Krankheit lockerzulassen. Er sagte: Man bedenke, dass wenn wir – Gott bewahre – nachlässig gegenüber Corona vorgehen und es zu einer erneuten starken Verbreitung des Virus kommt, die Wirtschaft schwieriger zu regeln sein wird. Dann wird es schlimmer werden und die Probleme werden wachsen. Wir brauchen heute Achtsamkeit in jeder Hinsicht.“

Revolutionsoberhaupt: Iran wird keine Mühe scheuen, das satanische Israel zu bekämpfen

Jul 06, 2020 13:31 Europe/Berlin

Revolutionsoberhaupt: Iran wird keine Mühe scheuen, das satanische Israel zu bekämpfen

Teheran (ParsToday/PressTV) – Das Oberhaupt der Islamischen Revolution, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, hat den palästinensischen Widerstandskämpfern versichert, dass Iran sie wie zuvor unterstützen wird und seine Pflicht, sich der bösen Natur des israelischen Regimes zu stellen, nicht aufgeben wird.

Ayatollah Khamenei richtete die Bemerkungen in einem Brief am Sonntag an Ismail Haniyya, dem Leiter des politischen Büros der palästinensischen Widerstandsbewegung Hamas.

"Die Islamische Republik unterlässt nach wie vor keine Anstrengungen, um das unterdrückte palästinensische Volk zu unterstützen, seine Rechte wiederzuerlangen und das falsche, usurpatorische und boshafte zionistische Regime zu bekämpfen", bemerkte der Führer.

Iran bleibt der Sache treu, die im Einklang mit seiner religiösen und humanitären Pflicht und auch im Einklang mit den wertebasierten Prinzipien seiner islamischen Revolution ist, heißt es in dem Brief. Der Brief kam als Antwort auf einen Brief von Haniyya.

Der palästinensische Verantwortliche hatte kürzlich Briefe an mehr als 120 arabische und muslimische Funktionsträger geschickt, in denen er sie aufforderte, sich zur Verteidigung der palästinensischen Sache zusammenzuschließen und Mechanismen zu entwickeln, um Israels Plan zu stoppen, große Teile des besetzten Westjordanlands zu annektieren. Er bezeichnete Tel Avivs Entscheidung als "kriminell und rassistisch".

Israels Premierminister Benjamin Netanyahu kündigte den Plan an, 30 Prozent des besetzten palästinensischen Territoriums zu annektieren - nämlich die Gebiete, auf denen das Regime seine illegalen Siedlungen errichtet hat sowie das Jordantal, nachdem US-Präsident Donald Trump die Annexion im Januar unterstützt hatte. Trump versprach die Unterstützung, während er einige Details des sogenannten "Deal des Jahrhunderts" enthüllte.

Ayatollah Khamenei sagte, er habe Haniyyas Botschaft große Aufmerksamkeit geschenkt und dankte dem palästinensischen Widerstand für seinen Kampf und seine Standhaftigkeit angesichts der Machenschaften des amerikanischen und israelischen Regimes.

Der Widerstand habe "Schwäche und Frustration für sie (die USA und Israel) verursacht und andererseits der muslimischen Nation Würde und Stolz verliehen", sagte das Oberhaupt.

Nachdem der "bedauernswerte Feind" auf dem Schlachtfeld "irreparable" Niederlagen erlitten hatte, versuchte er, seinen expansiven Ansatz zu fördern und die Rechte der Palästinenser zu verletzen, indem er den Gazastreifen belagerte und den Küstenstreifen wirtschaftlichem Druck aussetzte, heißt es in Ayatollah Khameneis Brief. Das Oberhaupt bezog sich auf die Blockade, die das Regime von Tel Aviv Gaza auferlegte, nachdem Hamas in Gaza die Regierung übernahm.

Der Feind der palästinensischen Nation versuchte dann, seine Ziele durch die Verhandlungsmasche und den sogenannten Versöhnungsplan voranzutreiben, hieß es in dem Brief weiter. Die mutige palästinensische Nation duldete jedoch nicht ihre Drohungen und angeblichen Anreize und wählte stattdessen wie zuvor den Weg der „Würde und Ehre“, indem sie auf Weisheit und Erfahrung zurückgriff und durch ihre vorbildliche Standhaftigkeit, erklärte Ayatollah Khamenei.

Die palästinensische Nation "wird diesen geraden Weg auch weiterhin fortsetzen", bemerkte das Revolutionsoberhaupt.

Ayatollah Khamenei hoffte schließlich, dass Wachsamkeit, Einheit und Integrität unter den Palästinensern und Fraktionen sich als wirksam erweisen, um die „finsteren Pläne“ des Feindes zu vereiteln, und letzten Endes zum „göttlichen Sieg“ führen.

Revolutionsoberhaupt kondoliert Opferfamilien der Explosion in einer Klinik in Teheran

Jul 02, 2020 12:03 Europe/Berlin

Revolutionsoberhaupt kondoliert Opferfamilien der Explosion in einer Klinik in Teheran

Teheran (ParsToday)- Das geehrte Revolutionsoberhaupt hat in einer Botschaft den Familien der Opfer der Explosion in einer Klinik in Nord-Teheran kondoliert.

In seiner Kondolenzbotschaft unterstrich Ayatollah Khamenei: "Ich möchte den Opferfamilien des tragischen Brandvorfalls in einem medizinischen Zentrum, in dem mehrere Menschen getötet wurden, mein aufrichtiges Beileid aussprechen und bitte Gott, den Allmächtigen, um Trost und Seelenfrieden und um göttliche Barmherzigkeit für die Toten".

Es hieß weiter: "Die zuständigen Behörden müssen alle Anstrengungen unternehmen, um das Auftreten solcher tragischen Ereignisse zu verhindern und erforderliche Maßnahmen ergreifen, um die Schäden zu verringern und solche irreparablen Verluste zu verhindern".

Abschließend forderte Ayatollah Khamenei eine ordnungsgemäße Untersuchung des Vorfalls in dem medizinischen Zentrum.