Imam Chameneis Videobotschaft anlässlich der Millionen-Märsche vom 22. Bahman
Am 12. Februar 2026, würdigte Imam Chamenei in einer Videobotschaft an die Nation die großen Märsche zum 22. Bahman [Revolutionstag]. Es folgt die sinngemäße Übersetzung der Rede aus dem persischen Original. Obwohl es für alle hier veröffentlichten Texte gilt, wird darauf verwiesen, dass die Übersetzung zu Dokumentationszwecken ohne jegliche Kommentierung erfolgt und die dargestellte Meinung nicht mit der Meinung der Herausgeber übereinstimmen muss.
Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Begnadenden
Keine Macht und keine Kraft außer bei Gott, dem Erhabenen, dem Gewaltigen.
Liebe iranische Nation! Gestern, dem 22. Bahman dieses Jahres, habt ihr eine große Tat vollbracht. Ihr habt den Iran erhobenen Hauptes gestaltet. Ihr habt die Islamische Republik wie immer unterstützt und ihre Stärke vermehrt. Die Feinde, die in ihren Äußerungen, in ihren Planungen die Unterwerfung der iranischen Nation verfolgen, wurden enttäuscht. Diese große Tat habt ihr gestern mit göttlichem Erfolg vollbracht, und Gott der Erhabene wird der Nation den Lohn für eine derartige Präsenz und eine derartig gewaltige Bewegung geben und dies wird größere Würde, größere Macht und vollständigere Unabhängigkeit sein, so Gott will.
Es sollte sich darum bemüht werden, dass wir den nationalen Zusammenhalt und die nationale Verbindung bewahren. Lasst uns alle uns bemühen. Dieser nationale Zusammenhalt ist sehr kostbar, sehr wertvoll. Dass eine Nation auf die Straßen kommt, ein einheitliches Wort, eine einheitliche Parole, eine einheitliche Bestrebung wiederholt, das ist sehr wertvoll. Und auch praktisch beweist sie, dass sie auf der Bühne präsent ist und ihre eigene Identität, ihre eigene Persönlichkeit dem Antlitz ihrer Feinde zeigen kann.
Ich danke der gesamten Nation des Iran und übermittle meinen vielfachen Gruß jedem Einzelnen, der gestern an dieser gewaltigen, landesweiten Millionenansammlung teilgenommen hat.
Und der Frieden sei mit euch, und die Gnade Allahs und sein Segen.