Imam Chameneis Fernsehansprache für den Al-Quds-Tag

In der Nacht auf letzten Freitag im Monat Ramadan, wurde von Imam Chamenei eine Fernsehansprache anlässlich des Al-Quds Tages veröffentlicht. Es folgt die sinngemäße Übersetzung der Ansprache aus dem persischen Original. Obwohl es für alle hier veröffentlichten Texte gilt, wird explizit darauf verwiesen, dass die Übersetzung zu Dokumentationszwecken ohne jegliche Kommentierung erfolgt und die dargestellte Meinung nicht mit der Meinung der Herausgeber übereinstimmen muss.

Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Begnadenden

Der Al-Quds-Marsch ist immer ein Zeichen für die Einheit und die Stärke der iranischen Nation. Er ist ebenso ein Zeichen dafür, dass die iranische Nation in Bezug auf seine wichtigen, politischen und grundlegenden Ziele standhaft und standfest bleibt. Es ist nicht so, dass man einmal Parolen der Unterstützung für Palästina ruft und dann nach ein, zwei Jahren die Sache aufgibt. Seit über vierzig Jahren nimmt das iranische Volk am Al-Quds-Tag am Marsch teil: Bei kaltem Wetter, bei heißem Wetter, beim Fasten – und das im ganzen Land – nicht nur in den Städten, sondern auch in großen und kleinen Städten sowie in Dörfern. Deshalb ist der Al-Quds-Marsch eine Quelle der Ehre für die iranische Nation.

Dieses Jahr hat der Marsch meiner Ansicht nach eine noch größere Wichtigkeit. Die Nationen der Welt stehen auf unserer Seite. Diejenigen, die uns kennen, stehen auf der Seite der iranischen Nation. Jedoch gibt es Länder und politische Plattformen, die gegen uns sind, die Propaganda gegen das iranische Volk betreiben. Sie propagieren angebliche Uneinigkeit, sie propagieren angebliche Schwäche. Euer Marsch am Quds-Tag wird all ihre List und haltlosen Behauptungen zunichtemachen.

Ich hoffe, so Gott will, dass Gott euch hilft und dass der diesjährige Al-Quds-Marsch einer der besten, glorreichen und würdigsten Demonstrationen der letzten Jahre sein wird.

Und der Friede, die Gnade Allahs und sein Segen seien mit Euch.